Юмор для всей семьи ⇒ Высказывания наших детей

[Васи-лиса]

Возмутился, что его не дают параллельно к немецкому - было бы все понятнее...

А что именно было бы понятнее? происхождение слов и их начальный смысл?

[Елена Юрьевна]

происхождение слов и их начальный смысл?

И то, и другое.

[ВИРА]

Я учила латынь в медучилище, реально во всех европейских языках вижу знакомые корни!

[Васи-лиса]

А мы латынь учили в школе, такая школа у нас была. Да , слов оттуда много пошло, но чем это поможет в изучении немецкого Далеко не все немецкие термины происходят от латинских, то есть если одно имеет латинские корни, то другое может прийти с другой стороны, так что всё равно нужно учить именно немецкий или именно итальянский, английский, французский и т.д. в каждом случае
А вот я учила когда-то норвежский и выяснила,что в русском и норвежском много общих слов, причем тех, что нет в английском, например слова апельсин, вымпел, душ...и ещё много, я их раньше записывала даже.
Кстати, как будет апельсин,вымпел , душ по латыни я не знаю. Ну понятий душ и вымпел тогда не было, а про апельсин надо уточнить

Добавлено спустя 3 минуты 42 секунды:
вот русско-норвежский онлайн переводчик сказал,что апельсин по норвежски как по английски, но это неправда, я жила в Норвегии - они там реально говорят апельсин. И ещё говорят "Кино", только для них кино - это не фильм,а кинотеатр

[IRINA I]

Апельсин - от apple и chine - китайское яблоко

[Васи-лиса]

IRINA I, я уже вычитала,что это слово голландского происхождения, видимо поэтому у северных народов распространени и это обозначение солнечного плода. Вообще он попал в европу в 16 веке, а в россию наверняка позже, может быть и при петре первом, а он же любил всё немецко-голландское может у них и название плода взяли

Добавлено спустя 1 минуту 25 секунд:
точно

В Россию апельсины попали из Голландии, «яблоко» по-голландски - appel, «китайский» – sien: а-пель-син.

http://www.kusochki.ru/about_fruiting/f ... ection330/

[Муза]

Анюта сегодня:
- Смотри, какая она жадная-говядная!

[рыба пирания]

Собираясь на занятия в цирковую студию, Мишка кричит мне из прихожей:
- Мама, я чешки нашел, а где мои квадратные штаны?
Т.е. шорты из ткани в клетку.

[Некто]

Сегодня услышали, как младший рассказывает стихотворение "Уронили мишку на пол". Очень жалею, что сразу не додумалась включить запись на телефоне.

Мися бах!
Нога бо-бо!
Мой Мися, даяй поцулюю!

[gerda]

У меня брат в года 4, сочинял. Видно ему жалко было мишку.
С начало грустно все известное: "Мишка косолапый по лесу идет......"
Затем уже импровизация со смехом:" ......Ему четыре годика, он ходит в детский сад. Ему дают компотика и сладкий ВИНОГРАД!"

[еврейка, таки да!!]

Ему четыре годика, он ходит в детский сад. Ему дают компотика и сладкий ВИНОГРАД!"

прикольно!!

[Юлиса]

Шли сегодня с рынка. Яна с Темой идут впереди, проходим мимо кустов, а из них торчат ноги (видимо мужичок до дома не дошел, в кустиках уснул). Темка остановился, с минуту смотрел на ноги, потом спрашивает Янку:
-Яся, а где голова?
-В кустике.
-А зачем дядя в кустике?
-Он устал.
-От чего?
-От борьбы.
-А с кем он дрался?
-Он не дрался, он боролся... С водкой.

Добавлено спустя 7 минут 37 секунд:
Сейчас старшая прочитала написанное, рассказала продолжение истории. Пока я покупки разбирала, она раздевала Артема, а он рассказывал, что увидел:"Там был дядя без головы, он в кустиках так ВАНЯЛСЯ!"

[ВИРА]

Юлиса, продолжение - !

[Катя-Катерина]

Сынок устал. Лег в одежде, не переодевшись в пижаму. Прошу его просто не шевелиться и не мешать его переодевать. Ему явно мешает мой порыв. Тихий сонный голос: "Мне кажется не стоит. Пижама не сделает мой сон крепче, лучше и здоровее..."

Дочке учительница сказала, что ей не шесть, а все десять. Дочка скромно: "Да, нет. Шесть. Просто я, наверное, умная..." Скромно смотрит в мою сторону: "Так? Или АБАРзованная?"

[Звездочка]

АБАРзованная - это круто! Такой человек нигде не пропадёт!